-
1 при контакте
General subject: upon contact -
2 отложения, образованные при контакте с водой
отложения, образованные при контакте с водой
Нерастворимые вещества, выделившиеся из воды или образовавшиеся при воздействии воды на различные поверхности.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отложения, образованные при контакте с водой
-
3 генерация примесей [примесных атомов] при контакте плазмы со стенкой термоядерного реактора
генерация примесей [примесных атомов] при контакте плазмы со стенкой термоядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > генерация примесей [примесных атомов] при контакте плазмы со стенкой термоядерного реактора
-
4 усилие при контакте
усилие при контакте
усилие соприкосновения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > усилие при контакте
-
5 выравнивание при контакте
Astronautics: contact alignmentУниверсальный русско-английский словарь > выравнивание при контакте
-
6 животное, заражённое при контакте с больным
1) Agriculture: con tact-infected animal2) Makarov: contact-infected animalУниверсальный русско-английский словарь > животное, заражённое при контакте с больным
-
7 заразный при контакте
Military: contagiousУниверсальный русско-английский словарь > заразный при контакте
-
8 коррозия при контакте разнородных металлов
1) Metallurgy: bimetallic corrosion2) Electrochemistry: bi-metallic corrosionУниверсальный русско-английский словарь > коррозия при контакте разнородных металлов
-
9 натиск при контакте
General subject: contact pressureУниверсальный русско-английский словарь > натиск при контакте
-
10 образуют огнеопасные пары при контакте с водой
Универсальный русско-английский словарь > образуют огнеопасные пары при контакте с водой
-
11 опасность поражения (жидким ОВ) при контакте с заражённым объектом
Military: contact dangerУниверсальный русско-английский словарь > опасность поражения (жидким ОВ) при контакте с заражённым объектом
-
12 ощущение оружия противника при контакте клинками
Sports: sentiment duferУниверсальный русско-английский словарь > ощущение оружия противника при контакте клинками
-
13 переключатель взрывателя для срабатывания при контакте оживальной части снаряда с целью
Military: ogive crush switchУниверсальный русско-английский словарь > переключатель взрывателя для срабатывания при контакте оживальной части снаряда с целью
-
14 подъёмная сила при контакте корпуса с поверхностью воды
Naval: surface contact liftУниверсальный русско-английский словарь > подъёмная сила при контакте корпуса с поверхностью воды
-
15 подъёмная сила, создаваемая при контакте корпуса с поверхностью воды
1) Engineering: surface contact lift2) Makarov: surface contact lift (СВП)Универсальный русско-английский словарь > подъёмная сила, создаваемая при контакте корпуса с поверхностью воды
-
16 поражающий при контакте
Military: contagiousУниверсальный русско-английский словарь > поражающий при контакте
-
17 самовоспламеняющееся при контакте с окислителем ракетное топливо
Astronautics: hypergolУниверсальный русско-английский словарь > самовоспламеняющееся при контакте с окислителем ракетное топливо
-
18 скорость при контакте
Astronautics: contact velocityУниверсальный русско-английский словарь > скорость при контакте
-
19 смазывание (оттиска) при контакте со штангой
Polygraphy: bar marking (механизма натяга декеля офсетной машины)Универсальный русско-английский словарь > смазывание (оттиска) при контакте со штангой
-
20 смазывание оттиска при контакте со штангой
Универсальный русско-английский словарь > смазывание оттиска при контакте со штангой
См. также в других словарях:
отложения, образованные при контакте с водой — Нерастворимые вещества, выделившиеся из воды или образовавшиеся при воздействии воды на различные поверхности. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN water formed depositss … Справочник технического переводчика
генерация примесей [примесных атомов] при контакте плазмы со стенкой термоядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN impurity generation … Справочник технического переводчика
усилие при контакте — усилие соприкосновения — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы усилие соприкосновения EN contact force … Справочник технического переводчика
ПРИЁМНИКИ ОПТИЧЕСКОГО ИЗЛУЧЕНИЯ — устройства, изменение состояния к рых под действием потока оптического излучения служит для обнаружения этого излучения. П. о. и. преобразуют энергию оптич. излучения в другие виды энергии (тепловую, электрич., механич. и т. д.), более удобные… … Физическая энциклопедия
ПРБ АС 99: Правила радиационной безопасности при эксплуатации атомных станций — Терминология ПРБ АС 99: Правила радиационной безопасности при эксплуатации атомных станций: 1. Авария нарушение эксплуатации атомной станции, при котором произошел выход радиоактивных веществ и/или ионизирующего излучения за предусмотренные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СП 2.6.1.28-2000: Правила радиационной безопасности при эксплуатации атомных станций — Терминология СП 2.6.1.28 2000: Правила радиационной безопасности при эксплуатации атомных станций: 1. Авария нарушение эксплуатации атомной станции, при котором произошел выход радиоактивных веществ и/или ионизирующего излучения за… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Специфика невербального общения при аддикции — своеобразие невербальной коммуникации больных алкоголизмом и наркоманиями (Самохвалов, 1994), свойственное представителям девиантного образа жизни. Для них типична поза подчинения голова опущена, руки заведены назад. При такой позе отмечается… … Психология общения. Энциклопедический словарь
snip-id-9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология snip id 9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята битумной эмульсией.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
защита при косвенном прикосновении — Защита от поражения электрическим током при прикосновении к открытым проводящим частям, оказавшимся под напряжением при повреждении изоляции. Термин повреждение изоляции следует понимать как единственное повреждение изоляции. [ПУЭ] защита от… … Справочник технического переводчика
Аммиак. Опасен при вдыхании и незаменим в промышленности — Аммиак в переводе с греческого (hals ammoniakos) амонова соль. Чистый аммиак был получен английским химиком и философом Джозефом Пристли в 1774 году. Аммиак бывает жидким, газообразным. Жидкий аммиак при испарении вызывает сильное охлаждение,… … Энциклопедия ньюсмейкеров